Is there a way to add an appreciation button to Blogger?

Actually yes, a very simple button for that is CentUp.org.

It's a code snippet (+ Wordpress plugin) that lets readers give bloggers a micro payment (a few cents or more) to show appreciation for their writing.